domingo, 10 de agosto de 2014

Formas de citación


Oración:
sujeto, verbo y predicado o complemento


Punto y seguido
Se usa principalmente para indicar el final de un enunciado, de un párrafo o de un texto que no sea exclamativo ni interrogativo. Se usa también después de las abreviaturas.
Junto a otros signos
En múltiples ocasiones se suele utilizar el punto junto a otros signos que también son considerados de cierre; en caso de que coincidan uno tras otro se debe proceder de acuerdo con algunas normas:
·      El punto se escribirá siempre detrás de las comillas, los paréntesis y las rayas de cierre.
·      En caso que un signo de exclamación o un signo de interrogación coincida con el fin del enunciado se debe omitir el punto, que se asume implícito. Sólo puede escribirse un punto si después del signo de exclamación o interrogación hay una comilla, paréntesis o raya de cierre.
·      El punto de abreviatura actúa como punto final de una oración (seguido, aparte o final) en caso que ambos coincidan, de forma que sólo se debe escribir un punto y no dos. Los otros signos de puntuación (coma, puntos suspensivos, signo de interrogación, etc.) sí deben escribirse tras el punto de la abreviatura; por lo tanto, si tras una abreviatura hay puntos suspensivos, se escriben cuatro puntos.
·      No se debe escribir otro punto después de los puntos suspensivos cuando estos cierran un enunciado.


Coma
·      Cuando tenemos una enumeración se utiliza la coma para separar los distintos términos que la componen. Delante del último, lo más normal es cerrar la enumeración con una conjunción.
Ej: Los perros, los gatos, los elefantes y los monos son animales.

·      En oraciones que expresan una condición, si la subordinada antecede a la principal, esta debe escribirse entre comas. Es decir, se usa coma para separar oraciones condicionales en las que el orden de las mismas aparece invertido.
Ej: Si no vas a venir a cenar, llámanos.

·      Las conjunciones adversativas "pero" y "sino" deben ir precedidas de coma.
Ej: No sabía nada, pero le gustaba hablar de ello.

·      Se usa coma en los textos hablados en los que se intercalan palabras comodín para enlazar las dudas del hablante.
Ej: La situación era difícil, quiero decir, insostenible para todos.

·      Se pone coma entre el nombre de una persona y su seudónimo y apodo.
Ej: Antonio Martínez, el Alemán.

Punto y coma
·      Para separar los elementos de una enumeración cuando se trata de expresiones complejas que incluyen comas.

Ej. La chaqueta es azul; los pantalones, grises; la camisa, blanca; y el abrigo, negro.

Ej. Cada uno de los grupos de trabajo preparará un taller: el primer grupo, el taller de cerámica; el segundo, el taller de telares; el tercero, el taller de cestería.

·      Se suele colocar punto y coma, en vez de coma, delante de conjunciones o locuciones conjuntivas como pero, mas, y, aunque, así como sin embargo, por tanto, por consiguiente, en fin, etc., cuando los períodos tienen cierta longitud y encabezan la proposición a la que afectan.

Ej. Su discurso estuvo muy bien construido y fundamentado sobre sólidos principios; pero no consiguió convencer a muchos de los participantes en el Congreso.

Ej. Los jugadores se entrenaron intensamente durante todo el mes; sin embargo, los resultados no fueron los que el entrenador esperaba.

Ej. Las últimas pruebas que han llegado de la imprenta parecen muy limpias; por lo tanto, creo que no tardaré mucho en revisarlas y devolverlas.
           


Citación APA

La American Psychological Association (APA) señala que una cita debe incluir autor (o autores), año de publicación y la página de la cual se extrajo la idea. La APA (2006) utiliza las referencias en el texto con un sistema de citación de autor y fecha; todas las citas que aparecen en el texto deberán ordenarse alfabéticamente en una  lista de referencias bibliográficas al final del trabajo (p. 220).

Documentos impresos

En la tabla que sigue se muestran los elementos que deben incluir las referencias bibliográficas para documentos impresos. Asimismo, se presenta el orden de estos elementos y la puntuación de cada uno.

·      Autor Apellido e inicial(es) de los nombre(s)
·      Año de publicación (entre paréntesis)
·      Título del trabajo y subtítulo, si hay, separados por dos puntos (en itálicas o negritas)
·      Edición a partir de la segunda edición, se abrevia con (ed.) (minúsculas y va entre paréntesis)
·      Lugar de publicación
·      Editorial

Ej. Leavell y Clark (1965) consideran que la historia natural de la enfermedad o génesis tiene dos periodos… (p. 149).

Ej. Price habla de colegios invisibles o grupos de científicos organizados en circuitos de encuentros, que permiten a los investigadores trabajar con ojos de su misma categoría (Noguera, 1994, p. 248).


Publicaciones periódicas

·      Autor Apellido(s) e inicial(es) del nombre
·      Fecha de publicación
·      Título del artículo
·      Título de la revista
·      Volumen
·      Número si es una revista de paginación separada
·      Páginas si es un periódico o magacín se utiliza p. o pp. antes del número o números de la página. Si se trata de una revista, únicamente se indica los números de página sin poner p. o pp.

EJ: Como señala Vargas (1982) “La manera como un país fortalece y desarrolla su cultura es abriendo sus…” (p. 15).



Documentos electrónicos
Un documento electrónico es cualquier información almacenada en un soporte informático que se consulta mediante una computadora, como libros, artículos de revistas, artículos de periódicos, ponencias, base de datos, sitios Web, listas de interés, entre otras.
Lo anterior, hace que las referencias para este tipo de publicaciones presenten variables y particularidades en la redacción. Por ejemplo, una referencia a un documento electrónico incluirá los datos que se presentan a continuación.
· Autor Apellido(s) e inicial(es) del nombre
· Fecha de publicación
· Título del documento
· Fecha de consulta
· Dirección URL-Universal Resource locutor
Citación Harvard

Referencias dentro del texto
Referencias a autores. Se deben identificar como autores de una obra citada a la persona o
institución responsable del contenido de la misma. Cuando el autor del trabajo citado sea
anónimo se deberá indicar de esa manera dentro de la referencia. En el caso de obras
colectivas que cuentan con la colaboración de varios autores y ninguno de ellos juega un
papel predominante, el nombre del autor es sustituido por el título de la obra.

Ejemplo 1:
El aumento de la locura en el siglo XVIII fue incierto (Foucault, 2002).

Ejemplo 2:
La teoría de la información se ocupó únicamente del fenómeno de la transmisión
dejando de lado el problema de la comprensión de la información (Enciclopedia
Británica, 1998)

Citas textuales. Toda cita textual deberá acompañarse de su referencia correspondiente
colocada al final y entre paréntesis. Cuando su extensión sea mayor a un renglón y menor
de cuatro se colocará dentro del párrafo. Cuando la cita textual posea una extensión mayor
a tres renglones se escribirán dos puntos y se colocará dos renglones abajo en letras más
pequeñas, cursivas y con márgenes menores. En este caso la referencia se colocará al final
y entre paréntesis con letra normal.

Ejemplo 1:
Esto es claro cuando miramos al estado teológico comteano entendido como una
investigación sobre “la naturaleza íntima de los seres, hacia sus causas primeras y
finales” (Comte, 1981: 35).

Ejemplo 2:
Para poder entender el estado teológico regresemos al curso de filosofía positiva y revisemos cómo el propio Comte lo definía:

En el estado teológico, el espíritu humano al dirigir esencialmente sus
investigaciones hacia la naturaleza íntima de los seres, hacia las causas
primeras y finales de todos los efectos que le asombran, en una palabra,
hacia los conocimientos absolutos, se representa los fenómenos como
producidos por la acción directa y continuada de agentes sobrenaturales
más o menos numerosos, cuya arbitraria intervención explica todas las
anomalías aparentes del universo. (Comte, 1981: 35)



En este primer momento del desarrollo del espíritu humano hacia el estado definitivo y positivo el hombre es prisionero del pensamiento mágico que caracterizó al totemismo.


Citación Chicago

Libros con un autor
Nota al pie de página

1. Soledad Loaeza, El Partido Acción Nacional: la larga marcha, 1939-1994 (México: Fondo de Cultura Económica, 1999), 218-223.

Cita en el texto
(Loaeza 1999, 218-223)

Bibliografía
Loaeza, Soledad. 1999. El partido Acción Nacional: la larga marcha, 1939-1994. México: Fondo de Cultura Económica.

Libros con dos o más autores
Nota al pie de página
1. Kenneth Shepsle y Mark Bonchek, Las fórmulas de la política: instituciones, racionalidad y comportamiento (México: Taurus/Centro de Investigación y Docencia Económicas, 2005), 45.

Cita en el texto
(Shepsle y Bonchek 2005, 45)

Bibliografía
Shepsle, Kenneth y Mark Bonchek. 2005. Las fórmulas de la política: instituciones, racionalidad y comportamiento. México: Taurus/Centro de Investigación y Docencia Económicas.

Cuando se trate de libros con más de tres autores, las notas al pie de página deben incluir el nombre del primer autor seguido por "et al." o "y otros". Ambas opciones son válidas. En la bibliografía, usualmente se ponen todos los autores, sin embargo también se puede utilizar "et al." o "y otros".

Sitios Web

Cuando se consulten páginas en Internet, las referencias deben incluir tanta de la siguiente información como sea posible determinar: autor del contenido, título de la página, título o propietario del sitio y URL.

Nota al pie de página
1. Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales, “¿Qué es la FEPADE?,” Procuraduría General de la República,
 (consultada el 22 de mayo de 2009).

Cita en el texto
(FEPADE)

Bibliografía

FEPADE. Ver Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales. Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales. ¿Qué es la FEPADE? Procuraduría General de la República.
(consultada el 22 de mayo de 2009).


Si es un sitio de contenido informal, como paginas personales y los títulos pueden variar, pueden utilizarse frases descriptivas

No hay comentarios:

Publicar un comentario